Le Hill Condominium 的住户可以查询在管理处确认的主泳池内进行的私人或合适的小组游泳课。教学可能适合儿童、成人初学者及正在提升技巧的泳者，但须视入住单位资格、住户授权进入、管理处批准、当时安全状况及教练档期而定。
CondoSwimming.sg 独立于 Le Hill Condominium、其发展商、MCST 及管理代理，与其没有任何关联。本网站不能批准进入、认可外聘教练或预留泳池空间。符合资格的住户必须自行确认所有现行规定及程序。
确认主泳池
现有的准确项目记录显示，Le Hill Condominium 是一个已入住的永久地契公寓，于 1999 年 1 月建成，分布于三座楼宇，共有 97 个单位。截至 2026 年 8 月的活跃买卖及租赁房源均支持该公寓持续有人居住。该项目的设施记录将泳池与戏水池分开列明。
本页仅建议使用经管理处确认的主泳池进行教学。戏水池，以及任何儿童池、按摩池、水疗池、玩乐池、私人或装饰性水域，均不包括在内。公开记录并不能证明泳池目前的水深、尺寸、水质状况、较少人使用的时段、是否设有救生员、专用空间，或是否允许外聘付费教学。
管理处应确认入住单位资格、住户授权进入、访客登记、获批的教学区域、外聘教练政策、允许使用的时段、监督要求，以及器材或小组人数限制。教练应在上课前检查水质能见度、出入口、可扶靠的池边、水深变化、池畔空间及住户活动情况。不应假设可获得私人使用权。
儿童课程
初学者教学可培养安全进出泳池、适应浸水、控制呼气、漂浮、翻身及稳定返回池边等能力。当这些基础可靠后，课程可加入身体对齐、打腿、手臂动作协调，以及在确认适用的泳池内进行适当距离的换气练习。
家长或获授权的成人应负责安排进出及交接，并保持可联系。任何医疗、感官、行为方面或过往的水中安全需要，均应在课程开始前告知，以便调整监督方式、沟通方法及教学节奏。学习进度取决于准备程度及持续练习，而非承诺的时间表。
成人初学者与技巧教学
成人初学者可着重放松、控制呼吸、平衡、漂浮、站立回稳及可重复的短距离游动。已具备游泳能力者，则可在泳池布局及共用条件安全许可下，专注于效率、换气节奏、协调、转身或节奏控制。
训练器材应保持小巧、经管理处批准，并远离出入口、通行路线及紧急设备。泳池始终属于公共设施，其他住户仍保留正常使用权。
SwimSafer 相关练习
可练习合适的水中安全基础技能及与 SwimSafer 相关的技巧。在 Le Hill Condominium 上课并不等同于正式报名、评估或获得 SwimSafer 认证。正式参加须另行确认报名手续、经批准的场地及获授权的评估安排。
安全与体贴的泳池使用
遇上闪电、大雨、水质污染、能见度不佳、维修工程、人流过多或管理处指示时，课程应暂停。现行的着装、监督、访客、噪音、拍摄及器材规定均适用。住户及教练应在每次到访时重新确认现场状况。
查询时请提供
请提供学员的年龄、能力、目标、理想时间、入住单位资格，以及相关的安全需要。预约前请先确认住户授权进入、管理处批准、可使用的主泳池、当时状况及教练档期。
常见问题
建议使用哪个水域？
仅限管理处确认的主泳池。戏水池、按摩池、水疗池、儿童池、私人及装饰性水域均不包括在内。
房产房源能否证明允许教学？
不能。必须另行确认管理处的批准及现行的外聘教练政策。
教练可以独自进入吗？
不可以。必须由符合资格的住户授权进入，并遵守访客程序。
是否包含正式的 SwimSafer 认证？
不包含。认证须另行安排经批准的途径。